“Bagel, Coffee, Lawyers and the Big Apple”

There was a time, towards the end of the school, when I had half an idea of being a lawyer. The divorcee, to be accurate. It seemed like a safe job. A profession accepted by the society and above all lucrative given the exponential number of separations! But then the idea of studying Latin for … Continua a leggere “Bagel, Coffee, Lawyers and the Big Apple”

“Bagel, Caffè & Avvocati nella ‘Grande Mela’ “

C’è stato un tempo, verso la fine della scuola, in cui mi era venuta una mezza idea di fare l’avvocato. La divorzista, per la precisione. Mi sembrava un posto di lavoro sicuro. Una professione accettata dalla società e soprattutto remunerativa vista il numero esponenziale di separazioni! Poi però l’idea di studiare latino per altri cinque … Continua a leggere “Bagel, Caffè & Avvocati nella ‘Grande Mela’ “

“Year of the Lord 1553_ Three Women, One Destiny”

In Rome the name-days are not very popular, except for the major saints; but having both parents from the South of Italy, this anniversary was celebrated for years. Now, I have always been convinced that my mother created the date so as not to make me feel different from my cousins, with their traditional names … Continua a leggere “Year of the Lord 1553_ Three Women, One Destiny”

“Anno del Signore 1553_ Tre Donne, Un Destino”

A Roma gli onomastici non sono molto sentiti, tranne i santi maggiori, solitamente non sai nemmeno quando cade il tuo; ma avendo entrambi i genitori del Sud è stata festeggiata per anni anche questa ricorrenza. Ora, io sono sempre stata convinta che mia madre si sia inventata la data per non farmi sentire diversa dai … Continua a leggere “Anno del Signore 1553_ Tre Donne, Un Destino”

“Sette Barbie per un Ken”

Fin da bambina ho sempre avuto una gran passione per le Barbie, ne ho collezionate 100 in totale (facendo la somma di quelle mie e di quelle di mia sorella), e per un totale di 100 Barbie mi sono stati regalati solo due Ken. Poverini hanno avuto sempre un gran da fare. Con il passare … Continua a leggere “Sette Barbie per un Ken”

“Keep Calm and Carry On”

https://www.youtube.com/watch?v=2X_2IdybTV0 I Kansas cantano “Carry on my wayward son”e, la colonna sonora  mi riporta alla mente una delle serie fantasy che più è entrata nel cuore delle persone: “Supernatural”. Ho iniziato a seguire la serie nel lontano 2007 quando la Rai decise di trasmetterlo (la serie ha inizio negli USA nel 2005). Mi ricordo di aver … Continua a leggere “Keep Calm and Carry On”

“To write is a dangerous job”

It's Winter, full night, the sky has decided to come down in buckets while lightning and thunder are breaking down. A sudden drop in current almost makes me scream, I can barely keep from running into my parents’ bed as I did as a child. But it is certainly not the storm that terrifies me, … Continua a leggere “To write is a dangerous job”

“Scrivere è un mestiere pericoloso!”

  È Inverno, piena notte, il cielo ha deciso di venire giù a secchiate mentre si scatenano fulmini e tuoni. Un improvviso calo di corrente mi fa quasi urlare, mi trattengo a stento dal correre nel lettone dei miei come facevo da bambina. Ma non è certo il temporale a terrorizzarmi, è il libro che … Continua a leggere “Scrivere è un mestiere pericoloso!”